내가 정말로 좋아하는 아티스트 데이비드 초이(David Choi)의 노래 중에 앨범에 수록되어있지 않은 좋은 노래가 있어서 소개 하려고 한다. 제목은 Pick It 이고 재미로 만든 노래 치고는 아주 가사에 아주 심오한 뜻을 담고 있어서 여러분과 나누고자 이렇게 동영상과 함께 가사와 번역을 Post하기로 하였다...

Pick It



Lyrics/가사

도입
Pick it, Pick it (oh yeah)
후벼, 후벼 (오 예)
Pick it (oh), Pick it (oh yeah)
후벼 (오), 후벼 (오 예)
Pick it (oh), Pick it (yeah)
후벼 (오), 후벼 (예)
Pick it (yeah)
후벼 (예)


1절
It makes me feel good to know I'm doing something right
난 내가 옳은 일을 한다는 것이 행복해
It makes me feel good you know I do it every night
난 내가 매일 밤 하는 짓에 대해 네가 아는게 행복해
I love the way it feels, I just do it every time.
그 느낌을 너무 사랑해, 늘 항상 그짓을 해
And I'm glad it's not a crime.
그리고 그것이 범죄가 아니라 천만 다행


Pick it (oh), Pick it
후벼 (오), 후벼
Pick it (oh), Pick it (you know you wanna)
후벼 (오), 후벼 (너도 원하잖아)
Pick it, Pick it
후벼, 후벼
Pick it (yeah!)
후벼 (예!)


2절
Well you know I pick it, and then I smell my finger.
그래 너는 내가 후비는걸 알지, 그 다음에 손가락의 냄새를 맡아 보는것도 알지
Then I lick it, you know it tastes so good.
그 다음에 혀로 빨아보지, 그리고 너무 맛있다는걸 넌 알지
I dream it about it every day,
난 매일 상상해
My stomach bowels and shakes
내 배는 경련을 일으키고 요동치지
always thinking about my next tasty play.

항상 맛있는 나의 다음 플레이를 생각하지

Pick it (ooh~), Pick it
후벼 (우), 후벼
Pick it (oh~), Pick it (you know you wanna)
후벼 (오~), 후벼 (너도 원하잖아)
Pick it, Pick it
후벼, 후벼
Pick it (yeah!)
후벼 (예!)


3절
I pick my nose, I pick my butt,
난 내 코를 후벼, 난 내 똥꼬를 후벼,
I pick my ear and I can't get enough.

난 내 귀도 후비지만, 항상 뭔가 부족해
I pick my belly button and find some weird ass stuff.
난 내 배꼽도 후벼서 정말 희한한것을 발견하지만
I can't get enough.
난 뭔가 늘 부족해

Pick it (yeah~), Pick it
후벼 (예~), 후벼
Pick it (oh pick it), Pick it (oh Pick it~)
후벼 (오 후벼), 후벼 (오 후벼~)
Pick it (yeah) , Pick it (oh)
후벼 (예), 후벼 (오)
Pick it (yeah-eh~ oh pick it)
후벼 (예-에~ 오 후벼)


정리
Pick it, Pick it (oh Pick it~)
후벼, 후벼 (오 후벼~)
Pick it, Pick it (yeah~)
후벼, 후벼 (예~)
Pick it (oh just pick it), Pick it (oh you know)
후벼 (오 그냥 후벼), 후벼 (너도 알잖아)
Pick it (oh are you hungry oh~)
후벼 (오 너 배고프니 오~)



David Choi 음악 원추 !!!
-.ㅡd
Posted by Dansoonie